Este Contrato de Suscripcion (en adelante, el "Contrato") se celebra entre MatiForm Studio LLC (en adelante, el "Proveedor") y la persona natural o juridica que activa o usa una suscripcion de pago al Servicio (en adelante, el "Cliente"). El Contrato forma parte integral de los Terminos y Condiciones de VetBovino y debe leerse junto con la Politica de Privacidad, el Aviso Legal Medico Veterinario y, cuando aplique, el Consentimiento Especifico — Uso de Datos para IA.
VetBovino ofrece planes de suscripcion orientados a clinicas y equipos veterinarios. Los planes, precios, limites de usuarios y funcionalidades vigentes se publican en la pagina de precios del Servicio y pueden ser actualizados conforme al procedimiento descrito en la seccion 7 de este Contrato. A modo de referencia, los planes actuales incluyen:
El Proveedor puede ofrecer planes personalizados para operaciones de gran escala. Contacte a ventas para cotizaciones especificas.
La facturacion es mensual o anual segun el ciclo seleccionado. Las suscripciones se renuevan automaticamente al final de cada periodo facturado salvo cancelacion previa. Los precios estan expresados en dolares estadounidenses (USD) y no incluyen impuestos locales o nacionales aplicables, que seran responsabilidad del Cliente. Las facturas se envian por correo electronico al inicio de cada ciclo. En caso de fallo en el cobro, el Proveedor puede suspender el acceso hasta regularizar el pago.
Cada plan establece el numero maximo de Usuarios Autorizados. El Cliente es responsable de asignar, gestionar y revocar accesos dentro del limite contratado. Compartir credenciales entre personas distintas o superar el limite de usuarios contratados constituye un incumplimiento material de este Contrato.
El Cliente conserva la titularidad de sus Datos del Cliente. El Proveedor no vende datos del Cliente a terceros. El tratamiento de datos personales se rige por la Politica de Privacidad. Tras la cancelacion del Contrato, el Cliente dispone de 30 dias para exportar sus datos. Transcurrido ese plazo, el Proveedor podra eliminar los datos del Cliente de sus sistemas, salvo que la ley exija conservarlos por un periodo mayor.
La activacion de una suscripcion no constituye por si sola autorizacion para usar datos del Cliente en entrenamiento o mejora de modelos de IA propios del Servicio. El Cliente puede expresar su eleccion de manera separada:
| Opcion | Descripcion |
|---|---|
| Opcion A — Autorizo | El Cliente autoriza el uso de Datos Desidentificados y/o agregados para evaluar, validar, desarrollar, ajustar y mejorar funcionalidades y modelos de IA propios del Servicio. Esta autorizacion puede retirarse en cualquier momento con efecto prospectivo mediante solicitud a [email protected]. |
| Opcion B — No autorizo | El Cliente no autoriza el uso de sus datos para los fines de entrenamiento o mejora de IA descritos. El Servicio se prestara en igualdad de condiciones independientemente de la eleccion realizada. |
La eleccion formal se documenta a traves del Consentimiento Especifico — Uso de Datos para IA.
El Proveedor ofrecera soporte por correo electronico en dias habiles. Los planes superiores pueden incluir soporte prioritario segun lo indicado en la pagina de precios. El Proveedor procurara una disponibilidad comercial razonable del Servicio, pero no garantiza operacion ininterrumpida ni ausencia de errores, especialmente cuando el Servicio dependa de infraestructura, APIs de terceros o redes externas. Las interrupciones programadas se notificaran con antelacion razonable.
Cada parte mantendra confidenciales los datos, informacion tecnica y comercial que reciba de la otra en el contexto de este Contrato, y no los divulgara a terceros sin consentimiento previo por escrito, salvo cuando lo exija la ley o sea necesario para cumplir con este Contrato.
Este Contrato entra en vigor al activar la suscripcion y permanece vigente hasta su cancelacion o terminacion. El Cliente puede cancelar en cualquier momento desde el panel de cuenta; la cancelacion tiene efecto al final del ciclo de facturacion vigente, sin reembolso por el tiempo no utilizado. El Proveedor puede terminar el Contrato con aviso previo razonable por discontinuacion del Servicio, o de forma inmediata por incumplimiento material, fraude o uso ilicito. Tras la terminacion, los derechos de uso del Servicio cesan de inmediato; las obligaciones de confidencialidad y las limitaciones de responsabilidad sobreviven a la terminacion.
El Proveedor garantiza que el Servicio se prestara con cuidado y habilidad razonables. Fuera de lo anterior, el Servicio se proporciona "tal cual". El Proveedor excluye, en la maxima medida permitida por la ley, toda garantia implicita de comerciabilidad, idoneidad para un proposito particular o ausencia de infraccion de derechos de terceros.
En la maxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad agregada del Proveedor bajo este Contrato no excedera el monto efectivamente pagado por el Cliente durante los tres meses inmediatamente anteriores al evento que origino la reclamacion. En ningun caso el Proveedor sera responsable por danos indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuentes.
Este Contrato se rige por las leyes del Estado de Arizona, Estados Unidos, sin aplicar sus reglas de conflicto de leyes. Las controversias que no se resuelvan de manera amistosa dentro de los 30 dias habiles siguientes a la notificacion escrita se someteran a los tribunales estatales o federales competentes ubicados en Arizona.
Este Contrato, junto con los Terminos y Condiciones, la Politica de Privacidad, el Aviso Legal Medico Veterinario y el Consentimiento Especifico — Uso de Datos para IA cuando aplique, constituye el acuerdo completo entre las partes respecto del uso del Servicio y reemplaza cualquier acuerdo previo sobre el mismo objeto. Cualquier modificacion debe constar por escrito o notificarse conforme al procedimiento descrito en los Terminos.
Para consultas sobre este Contrato: [email protected]